Categorias
NOTÍCIA

PARA NOBEL DE MEDICINA, RICHARD J. ROBERTS, INDÚSTRIA FARMACÊUTICA QUER PRODUZIR DOENTES CRÔNICOS, NÃO A CURA DA DOENÇA

infernum samambaiis(Texto em espanhol e tradução do google abaixo)

Nobel de medicina: “Curar enfermedades no es rentable para las farmacéuticas”

El premio nobel de medicina británico, Richard J. Roberts, denunció a las grandes farmacéuticas de anteponer sus beneficios económicos a la salud de las personas, deteniendo el avance científico en la cura de enfermedades porque curar no es rentable.
“Los fármacos que curan no son rentables y por eso no son desarrollados por las farmacéuticas que, en cambio, sí desarrollan medicamentos cronificadores que sean consumidos de forma serializada”, dijo Roberts en una entrevista a la revista digital ‘PijamaSurf’.
“Algunos fármacos que podrían curar del todo una enfermedad no son investigados. Hasta qué punto es válido que la industria de la salud se rija por los mismos valores y principios que el mercado capitalista, los cuales llegan a parecerse mucho a la mafia”, se pregunta el nobel de medicina de 1993.

El científico e investigador acusa a las farmacéuticas de olvidarse de servir a las personas y preocuparse solo de la rentabilidad económica. “He comprobado cómo en algunos casos los investigadores dependientes de fondos privados podrían haber descubierto medicinas muy eficaces que hubieran acabado por completo con una enfermedad”, explicó.

 Las farmacéuticas no están tan interesadas en curarle a usted como en sacarle dinero”

Añade que las empresas dejan de investigar porque “no están tan interesadas en curarle a usted como en sacarle dinero, así que esa investigación, de repente, es desviada hacia el descubrimiento de medicinas que no curan del todo, sino que cronifican la enfermedad y le hacen experimentar una mejoría que desaparece cuando deja de tomar el medicamento”.

Ante esto, señala que es habitual que la industria esté interesada en líneas de investigación, no para buscar curas a ciertas enfermedades, sino que “solo para cronificar dolencias con medicamentos cronificadores muchos más rentables que los que curan del todo y de una vez para siempre”.

Respecto a las razones del porqué los políticos no intervienen, Roberts argumenta que “en nuestro sistema, los políticos son meros empleados de los grandes capitales, que invierten lo necesario para que salgan elegidos sus chicos, y si no salen, compran a los que son elegidos”. (Texto completo)

Texto traduzido pelo google

O médico britânico Prêmio Nobel, Richard J. Roberts, acusado de colocar grandes benefícios econômicos farmacêuticos para a saúde das pessoas, impedindo o progresso científico na cura de doenças que a cura não é rentável
.
“Os medicamentos que curam não são rentáveis ​​e, portanto, não são desenvolvidos pelas empresas farmacêuticas, no entanto, fazer desenvolver drogas que são consumidas cronificadores forma serializada”, Roberts disse em uma entrevista para a revista ‘PijamaSurf.
“Alguns dos medicamentos que podem curar todas as doenças não são investigados. Até que ponto é verdade que a indústria da saúde é regida pelos mesmos valores e princípios que o mercado capitalista, que vêm a olhar muito como a máfia “, pede o Nobel da Medicina 1993.

O cientista e pesquisador acusa farmacêutica se esqueça de servir o povo e preocupado apenas com o desempenho econômico. “Eu vi como, em alguns casos, dependente de fundos privados pesquisadores podem ter descoberto medicamentos altamente eficazes, que foram completamente acabado com uma doença”, explicou.

As empresas farmacêuticas não estão tão interessados ​​em você como curá-lo ganhar dinheiro ”
Ele acrescenta que as empresas parar de investigar, porque “eles não são tão interessado em você como na cura de conseguir dinheiro, para que a investigação, de repente, é desviada para a descoberta de medicamentos que não cicatrizam em tudo, mas a doença e chronified fazem experimentar uma melhoria, que desaparece quando você parar de tomar a droga. ”

Diante disso, diz que é comum para a indústria está interessada em áreas de pesquisa, não para curas para doenças, mas “apenas para se tornar doenças crônicas com drogas cronificadores muito mais rentável do que curar completamente e de uma vez por todas “.

Quanto aos motivos por que os políticos não intervêm, Roberts argumenta que “em nosso sistema, os políticos são apenas funcionários de muito dinheiro, investindo garantir que elegeu os seus filhos, e se você não sair para comprar que são eleito “. (Texto completo)

Veja mais: